«Компания» — группа людей или фирма. «Кампания» — мероприятие, акция.
Правило
Компания (от лат. companio — «спутник») — это люди: друзья, коллеги, фирма. «Дружная компания», «торговая компания», «составить компанию». Кампания (от франц. campagne — «поход») — это деятельность с целью: «избирательная кампания», «рекламная кампания», «военная кампания». Проверка: если речь о людях или организации — «компания». Если о действии-серии — «кампания».